Llamándolo por su nombre.

El Football (soccer) es llamado por su nombre, todo bien porque su forma lo amerita. (mirar ej.)
Pero porque el otro Football, el Americano se sigue llamando igual cuando debería ser Handegg.

...digo yo.